‘A Very Taiwanese King Kong’
台灣版金剛(臺灣黑熊征服台北101)

黑熊霸王 Pronounced Hei Xiong Ba Wang!
(Translates roughly as Black Bear King)

50 x 70cm, Acrylic Gouache on Cold Pressed 400gsm 100% Cotton Fabriano Paper /壓克力不透明顏料與Fabriano 400磅冷壓棉紙

Currently hanging in the Birds in Hats Taiwan exhibition, at URBN Culture, Taipei. Original, framed painting is 25,000NT / £600. Limited edition print available here.
The idea for this painting came suddenly and fully formed - prompted by glancing up at Taipei 101 and imagining how much more fun King Kong would have been if King Kong was a Taiwan Black Bear. The style of the poster is inspired by the iconic, hand-painted posters made for the original 1933 movie but, of course, replacing the landscape of New York with Taipei - and replacing the airplanes with a flock of Taiwan Blue Magpies.

看著台北101時,我突然想到金剛與帝國大廈,靈機一動,如果是台灣黑熊在上面攀爬是多麼的有趣,馬上就讓我有了繪圖的靈感。整幅畫的想法來自於1933年的手繪版電影海報,當然,紐約相對於台北,而原始海報中的飛機以台灣藍鵲取代。

king kong.jpg
king kong close up2.jpg
Original 1933 King Kong poster that inspired the painting

Original 1933 King Kong poster that inspired the painting

king kong close up.jpg
king kong close up3.jpg